Focus on what’s informative and ignore what’s not: Communication strategies in a referential game