Using the maximum entropy principle to combine simulations and solution experiments