Erratum: Monads for framed sheaves on Hirzebruch surfaces