A general-purpose mechanism of visual feature association in visual word identification and beyond