A reduced basis method for evolution schemes with parameter-dependent explicit operators