Viscous approximation of quasistatic evolutions for a coupled elastoplastic-damage model