Strongly correlated states of trapped ultracold fermions in deformed Landau levels