Dielectric properties of two phases of crystalline lutetium oxide