A Holographic Two-Impurity Kondo Model