A polymer physics view on universal and sequence-specific aspects of chromosome folding