On superuniversality in the q-state Potts model with quenched disorder