Yang-Lee zeros of the Yang-Lee model