The molecular mechanism of secondary sodium symporters elucidated through the lens of the computational microscope