Continuous dependence for parabolic evolution equations