Clustering strategy for selection of relevant genes in single cell transcriptomics