The Calibration Method for Free-Discontinuity Problems on Small Domains