Fusing simulation and experiment: The effect of mutations on the structure and activity of the influenza fusion peptide