Two explorations in Dynamical Systems and Mechanics: avoiding cones conditions and higher dimensional twist. Directional friction in bio-inspired locomotion