The role of dimensionality in neuronal network dynamics