Gromov-Witten theory of tame Deligne-Mumford stacks in mixed characteristic